ط و ف (ṭā wāw fā) arabic root word meaning.

There are 41 words derived from this root in the Quran.

eight times as the form I verb ṭāfa (طَافَ)
2 times as the form V verb yaṭṭawwafa (يَطَّوَّفَ)
24 times as the nominal ṭāifat (طَآئِفَة)
1 times as the noun ṭawwāfūn (طَوَّٰفُون)
2 times as the noun ṭūfān (طُّوفَان)
four times as the active participle ṭāif (طَآئِف)

act of going/walking, going/walking around or otherwise, to go or wander about, circuited/compassed, journeyed, came to him, come upon, visitation, visit, approach, drew near, to go round or round about often, encompass,"the men/people/locusts filled the land like the TWF/flood/deluge", overpowering/overwhelming rain/water that covers,a servant that serves one with gentleness and carefulness,a detached/distinct part/portion, a piece or bit, a party/division/sect,a sort of raisins of which the bunches are composed of closely-compacted berries, a garment in which one goes round or circuits, a place of going round or round about.

All words derived from ṭā wāw fā root word

Word	Meaning	Arabic
(2:125:19) lilṭṭāifīna	dolaşanlar için for those who circumambulate	لِلطَّائِفِينَ
(2:158:16) yaṭṭawwafa	yürür he walks	يَطَّوَّفَ
(3:69:2) ṭāifatun	bir grup a group	طَائِفَةٌ
(3:72:2) ṭāifatun	bir grup a group	طَائِفَةٌ
(3:122:3) ṭāifatāni	iki parti two parties	طَائِفَتَانِ
(3:154:10) ṭāifatan	bir grup a group	طَائِفَةً
(3:154:12) waṭāifatun	bir grup iken while a group	وَطَائِفَةٌ
(4:81:8) ṭāifatun	bir grup a group	طَائِفَةٌ
(4:102:8) ṭāifatun	bir grup a group	طَائِفَةٌ
(4:102:19) ṭāifatun	bir grup a group	طَائِفَةٌ
(4:113:7) ṭāifatun	bir grup a group	طَائِفَةٌ
(6:156:7) ṭāifatayni	iki grup the two groups	طَائِفَتَيْنِ
(7:87:3) ṭāifatun	bir grup a group	طَائِفَةٌ
(7:87:9) waṭāifatun	ve bir grup and a group	وَطَائِفَةٌ
(7:133:3) l-ṭūfāna	sel the flood	الطُّوفَانَ
(7:201:6) ṭāifun	kötü bir düşünce an evil thought	طَائِفٌ
(8:7:5) l-ṭāifatayni	iki grubun (of) the two groups	الطَّائِفَتَيْنِ
(9:66:10) ṭāifatin	bir parti a party	طَائِفَةٍ
(9:66:13) ṭāifatan	bir parti a party	طَائِفَةً
(9:83:5) ṭāifatin	bir grup a group	طَائِفَةٍ
(9:122:12) ṭāifatun	bir parti a party	طَائِفَةٌ
(22:26:13) lilṭṭāifīna	dolaşanlar için for those who circumambulate	لِلطَّائِفِينَ
(22:29:6) walyaṭṭawwafū	ve tavaf etmek and circumambulate	وَلْيَطَّوَّفُوا
(24:2:24) ṭāifatun	bir grup a group	طَائِفَةٌ
(24:58:37) ṭawwāfūna	hareket ederken (as) moving about	طَوَّافُونَ
(28:4:10) ṭāifatan	bir grup a group	طَائِفَةً
(29:14:14) l-ṭūfānu	sel the flood	الطُّوفَانُ
(33:13:3) ṭāifatun	bir parti a party	طَائِفَةٌ
(37:45:1) yuṭāfu	dolaştırılacak Will be circulated	يُطَافُ
(43:71:1) yuṭāfu	dolaştırılacak Will be circulated	يُطَافُ
(49:9:2) ṭāifatāni	iki parti two parties	طَائِفَتَانِ
(52:24:1) wayaṭūfu	Ve dolaşacak And will circulate	وَيَطُوفُ
(55:44:1) yaṭūfūna	dolaşacaklar They will go around	يَطُوفُونَ
(56:17:1) yaṭūfu	dolaşacak Will circulate	يَطُوفُ
(61:14:23) ṭāifatun	bir grup a group	طَائِفَةٌ
(61:14:28) ṭāifatun	bir grup a group	طَائِفَةٌ
(68:19:1) faṭāfa	yani geldi So there came	فَطَافَ
(68:19:3) ṭāifun	bir ziyaret a visitation	طَائِفٌ
(73:20:12) waṭāifatun	ve böylece bir grup and (so do) a group	وَطَائِفَةٌ
(76:15:1) wayuṭāfu	Ve dağıtılacak And will be circulated	وَيُطَافُ
(76:19:1) wayaṭūfu	Ve dolaşacak And will circulate	وَيَطُوفُ